La virtud no teme a la luz, antes desea venir siempre a ella; por es hija de ella, y criada para resplandecer y ser vista.
¡Es el camino de mi luna por encima de Dinamarca lo que hace resplandecer así mi cara!
Sólo tienes un tiro, no pierdas tu ocasión de brillar porque la oportunidad sólo llega una vez en la vida.
En romerías de bizkaínos rara vez ocurren riñas, y si acaso se inicia alguna reyerta, oiréis sanar una media docena de puñetazos y todo ha concluido; asistid a una romería española y sino veis brillar la traidora navaja y enrojecerse en el suelo, seguros podéis estar de que aquél día el sol ha salido por el Oeste.
¡Es el camino de mi luna por encima de Dinamarca lo que hace resplandecer así mi cara!
Los países son como las estrellas: pueden resplandecer y brillar siglos enteros después de su extinción.