Sinónimos de traducir

Sinónimos de traducir en sentido de Trasladar de una lengua a otra:

  • ...
  • No debía escandalizarse por el sentido de mis voces, de cortar cabezas, verter sangre y sacrificar a toda costa. Para conseguir el ideal revolucionario hace falta recurrir a medios muy radicales.

    Mariano Moreno

    La mujer es la única vasija que aún nos queda donde verter nuestro idealismo.

    Johann Wolfgang von Goethe
  • ...
  • El jugador de ajedrez debe trasladar sus capacidades intelectuales a otras artes como las letras y la filosofía, ya que realiza muchas más combinaciones que casi todos los autores literarios

    Paul Valéry

    Al estar determinados por costumbre a trasladar el pasado al futuro en todas nuestras inferencias, cuando el pasado ha sido absolutamente y regular y unifome, esperamos el acontecimiento con la máxima seguridad y no dejamos lugar para la suposición contraria.

    David Hume
  • ...
  • Me extrañó que el presidente de La Rioja tuviera tan rápida necesidad de salir al baño y tardara en volver 20 minutos

    Miguel Ángel Revilla

    El año pasado estuve a un nivel terrícola, he de volver a ser el viejo Shaq, he de volver a mis raices alienígenas.

    Shaquille O'Neal

    Sinónimos de traducir en sentido de Traducir a una lengua romance:

  • ...
  • ...
  • Sinónimos de traducir en sentido de Interpretar en simultáneo:

  • ...
  • Los filósofos se han limitado a interpretar el mundo de distintos modos; de lo que se trata es de transformarlo.

    Karl Marx

    Los filósofos no han hecho más que interpretar el mundo, lo que hace falta es transformarlo.

    Karl Marx
  • ...
  • No se puede explicar la emoción de ser madre, hay que vivirlo

    Letizia Ortiz

    Las cosas complejas y estadísticamente improbables, son por naturaleza más difíciles de explicar que las cosas simples y estadísticamente probables.

    Richard Dawkins

    Sinónimos de traducir en sentido de Convertir:

  • ...
  • Todo lo que digo es paz. No señalamos a nadie con el dedo. Hay tipos buenos y tipos malos. El conflicto está en la mente. Debemos desterrar nuestros propios monstruos y dejar de condenar a la gente. Todos somos Cristo y todos somos Hitler. Intentamos convertir en contemporáneo el mensaje de Cristo. Queremos que Cristo gane!

    John Lennon

    Conserva la calma en las discusiones, porque el apasionamiento puede convertir el error en falta, y la verdad en descortesía.

    Herbert Spencer
  • ...
  • Pensar es fácil; actuar, difícil; transformar los pensamientos en actos es lo más difícil.

    Johann Wolfgang von Goethe

    Sin un apoyo estatal directo del proletariado europeo, la clase obrera de Rusia no podrá mantenerse en el poder y transformar su dominación temporal en una dictadura socialista duradera. De ello no cabe dudar ni un instante.

    León Trotski

    Otros sinónimos de traducir

  • ...
  • Amo el amor que se reparte en besos, lecho y pan. Amor que puede ser eterno y puede ser fugaz. Amor que quiere libertarse para volver a amar. Amor divinizado que se acerca Amor divinizado que se va.

    Pablo Neruda

    Dos pecados capitales existen en el hombre, de los cuales se engendran todos los demás: impaciencia e indolencia. Fue a causa de la impaciencia que lo han expulsado del paraíso, al que no puede volver por culpa de la indolencia. Aunque quizá no existe más que un sólo pecado capital: la impaciencia. La impaciencia hizo que lo expulsaran, es con motivo de la impaciencia que no regresa

    Franz Kafka
  • ...
  • Voy a convertir al mundo en una pista de baile.

    Madonna

    Si podemos convertir a mi mujer, podemos convertir a todo el mundo

    Shigeru Miyamoto
  • ...
  • Ni un libro ni un filme pueden transformar la sociedad. Es suficiente con que abran sus ojos.

    Yves Montand

    Es genial pensar que el film pueda ayudar a transformar la realidad.

    Fernando Meirelles
  • ...
  • ...